Route 5

Dzikie Pokemony w tej lokacji
#	Nazwa	Gatunek
	Abra	psychiczny
	Bunnelby	normalny
	Doduo	normalny latający
	Furfrou	normalny
	Gulpin	trujący
	Minun	elektryczny
	Pancham	walczący
	Plusle	elektryczny
	Skiddo	trawiasty
	Scraggy	ciemność walczący

Trenerzy w tej lokacji
Nazwa trenera / trenerki	Pokemony	Nagroda
Twins Faith & Joy	Plusle lvl 10, Minun lvl 10	640 $
Rising Star Hamish	Kadabra lvl 13	780 $
Roller Skater Winnie	Bunnelby lvl 9 Skiddo lvl 11	352 $
Roller Skater Florin	Doduo lvl 12	560 $
Rising Star Tyson	Bidoof lvl 12 Oddish lvl 10	600 $
Backpacker Heike	Sentret lvl 12	480 $
Youngster Keita	Pansage lvl 12	288 $

Od razu przy przechodzeniu przez bramę zaczepi nas Mr Bonding - wręczy nam przedmioty o nazwie Attack O-Power i Defense O-Power, które po założeniu zwiększają wybrany element statystyk naszego Pokemona. Po wejściu na właściwą drogę, zaczepi nas Lucario - po chwili pojawi się jego trener. Przedstawi się ako Korrina, lider Sali Gimnastycznej w Shalaour City. Z pewnością go jeszcze spotkamy. Wchodzimy na Skate Park powyżej i wjeżdżamy na barierkę od jej lewej strony (koniecznie na rolkach). W ten sposób podnosimy Super Potion. Wracamy na początek i idziemy w lewo - po chwili czeka nas pierwsza podwójna walka. Po jej stoczeniu udajemy się w dół, a następnie w prawo przez trawę, by skręcić w wąską ścieżkę w dół Tam podniesiemy Great Ball. Wracamy na główną drogę i wchodzimy po schodach po lewej - spotkamy Trevor i Tierno. Ten drugi będzie chciał z nami walczyć.

Walka
Pokémon Trainer Tierno	Nagroda: 1,200 $
Pokemony
#	Nazwa	Gatunek	Poziom
	Corphish	wodny	12

Po wygranej, Trevor wręczy nam trzy Honeys, których można użyć do przyciągnięcia niektórych rzadkich Pokemonów, bądź też uczestniczenia w walkach zbiorowych. Gdy już zakończymy rozmowę, idziemy na północ i radzimy sobie z trenerem posiadającym Kadabrę. Idąc dalej w tym kierunku znów napotkamy barierkę - prześlizgując się po niej dostaniemy kolejny Super Potion. Wracamy do trenera i tym razem idziemy w lewo od niego, a następnie cały czas w dół. Kolejna barierka zaprowadzi nas do drzewka, z którego będziemy mogli zerwać Oran Berry. Wracamy pod górkę i tym razem korzystamy ze schodków po lewej. Idąc w dół i przedzierając się przez fioletowe kwiaty będziemy w stanie podnieść X Attack. Wracamy do schodów i idziemy na północ, gdzie pokonujemy dwóch trenerów na rolkach.

Na północ od trenerów na rolkach znajduje się barierka - przejeżdżamy po niej, przy czym musimy się rozpędzić, by z niej nie spaść. Po lewej stronie, na wzniesieniu, znajduje się kolejna barierka, ciągnąca się na południe. Rozpędzamy się i wjeżdżamy również na nią. Doprowadzi nas ona do żółtego Pokeballa, wewnątrz którego znajdziemy TM 01 Hone Claws. Przeskakujemy przez kłodę na dole, walczymy z Rising Starem, a następnie idziemy na południe i walczymy z Backpackerem oraz ostatnim trenerem, Youngsterem. Kontynuujemy jedyną dostępną drogą, docierając w końcu do miasta zwanego Camphrier Town.